必威官网登录【必威app官网】
做最好的网站

外语留学

当前位置:必威官网登录 > 外语留学 > 系世界首次,新西兰试验一周上四天班

系世界首次,新西兰试验一周上四天班

来源:http://www.fxjsrl.com 作者:必威官网登录 时间:2019-10-22 16:37

  Part II Listening Comprehension (30minutes)

  原标题:世界首次发现琥珀蛇 命名“缅甸晓蛇”

  据外媒报道,新西兰信托服务商Perpetual Trust每周4天工作试验结果显示,效率提高、员工精神压力减少。现在,该公司决定长期实施每周4天工作制,员工收入照旧。

  Section A

  中、加、美、澳科学家团队在缅甸发现;专家:表明蛇类至少于1亿年前已完成在各纬度的分布。

  一家新西兰信托基金服务公司日前通报称,随着春季启动的一次试验期成功结束,公司将长期实施每周4天工作制。

  Directions:In this section, you will hear two long conversations。 At the end of each conversation, you will hear four questions。 Both the conversation and the questions will be spoken only one。 After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A),B),C) and D)。Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through centre。

  距今约1亿年前,在缅甸的热带雨林,一条蛇刚刚破壳就遭遇死亡,经过地质变化、海陆交替,如今它以琥珀的形式重新被发现,并被赋予一个新的名字——缅甸晓蛇。

  Perpetual Guardian信托服务公司首席执行官巴恩斯(Andrew Barnes)在新西兰电视台晨间秀节目AM Show上表示,“工作效率略有上升,压力水平下降”。

  News Report 1

  7月19日,来自中国、加拿大、美国和澳大利亚的科学家团队首次在琥珀中发现蛇类标本,并揭示了一个前所未知的物种(缅甸晓蛇)。

  为期8周的试验期于今年3月5日启动,公司全体员工约240人每周多一天休息,薪水不少,工作条件不变。

  Kelly escaped injury and managed to save her car after a four-foot long rat snake came out from under her car seat and slithered across her feet as she was driving down the high way。 Rat snakes are poisonous or a threat to people generally。 Q1: But the woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits。 It was rough with big scales, said 。。。 who was on her way to pick up her friend at the airport when it happened。 I don‘t know whether I had my hands on the steering wheel or not。 I’m not the most flexible person in the world, but I can guarantee my knees were up next to my ears。 She said the snake first slithered back under the seat and she hoped it would stay there until she was able to get off the high way and stop。 That didn‘t work out, she said。 Here he comes, and he wind up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car。 Q2: She called for help and Washington county animal control officers came and captured the snake。

  该研究由中国地质大学(北京)的邢立达副教授、加拿大艾伯塔大学的迈克尔·考德威尔教授、中国科学院动物研究所研究人员兼石探记创始人陈睿博士等学者共同研究。研究论文发表于国际顶级杂志《科学》旗下子刊《科学进展》上。

  奥克兰大学研究人员观察了这一试验,记录该试验对雇员们可能的影响。他们发现,工时减少并未对雇员们完成每周任务产生负面影响。

  Q1: How did Kelly feel when she first came across the Rattlesnake?

图片 1琥珀蛇和对应的CT扫描重建。

  试验前,该公司54%的雇员表示对自己的工作-生活平衡状况表示满意;实施每周4天工作制后,满意度升至78%。

  Q2: What does the report say about the snake?

  缅甸晓蛇“刚出壳”已有腐烂

  巴恩斯对《新西兰先驱报》(New Zealand Herald)说,试验显示,员工们更加敬业、对自己所做的事情更满意、继续在公司工作的愿望更强烈,“我们未看到工作产出下降”。

  [主旨内容]

  这次发现的蛇类琥珀共两件,其中一件是刚出壳的新生蛇,有些许腐烂,已经暴露出骨骼。

  (原题为《外国一公司试验一周只上四天班:效率提升 压力减少》)

  一位女士开车去机场接朋友,在她下高速的时候,一条之前藏在她座位下的毒蛇爬上她的脚,这位女士被吓得魂飞魄散。当她发现蛇在座位下的时候,她希望蛇能一直待在那里,直到她下高速停车。最后华盛顿动物控制中心来这里抓住了毒蛇。

  中国地质大学(北京)副教授邢立达告诉记者,琥珀蛇保存了长4.75厘米的连续的颅后骨骼,包括约97枚椎骨、肋骨和部分皮肤。这97枚椎骨中的前87节加上肋骨构成了躯干,剩余10节构成尾部。

实习编辑:王雨欣 责任编辑:赵润琰

  [参考答案句]

  标本的单一椎骨非常小,躯干椎体长约0.5毫米,尾椎长约0.35毫米。参照同时代蛇类,如果标本完整,琥珀蛇的长度大约为9.5厘米。

  1。 But the woman says the snake she in carried firstly terrified her out of her wits。 She said the snake first slipped back under the seat, and she hoped it would stay there until she was able to get off the highway and stopped。

  学者发现的另一件蛇类标本是琥珀中的蛇皮,这件标本显示了一条大型蛇类蜕皮,鳞片呈菱形或圆菱形,鳞片间的表皮上有深线。一些区域能看到颜色的变化,但很可能不是原来的色彩,此外还能观察到圆形或环状的花纹。这张蛇皮的主人体长可能可达60至70厘米,是当时缅甸琥珀森林的大型掠食者。

  2。 She called for help and the Washington DC Animal Control Officers came and capture the snake。

  与其他脊椎动物化石相比,蛇化石是极为稀有的。邢立达表示,大多数蛇类骨骼细小,精致,而且质地都不是很坚硬,所以能形成化石并保存下来非常不易。此前人们从未在琥珀中发现过蛇类。

  [评析]

  首次在化石记录中发现新生蛇

本文由必威官网登录发布于外语留学,转载请注明出处:系世界首次,新西兰试验一周上四天班

关键词: